大家搜:
qiáo
乔
zhuāng
装
gǎi
改
bàn
扮
一般成语
中性成语
喬裝改扮
ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄍㄞˇ ㄅㄢˋ
QZGB
联合式成语
当代成语
改变原来外形,使人不认识他
郭澄清《大刀记》第八章:“继而又道:‘来个乔装改扮,分散突围。’”
作谓语、宾语、定语、状语;指伪装。。
每个国家都应严防他国乔装改扮的间谍与特务分子的渗透。
乔装打扮、乔妆改扮
disguise oneself
маскироваться
● 乔
(喬)
qiáo ㄑㄧㄠˊ
英语 tall, lofty; proud, stately
德语 Hochwald (S, Bio),sich verkleiden (V),groß (gewachsen) (Adj),hoch (Adj),Qiao (Fam)
法语 grand (de taille),(nom de famille)
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage
● 改
gǎi ㄍㄞˇ
英语 change, alter; improve, remodel
德语 ändern, korrigieren (V)
法语 changer,transformer,modifier,retoucher,corriger
基本字义
● 扮
bàn ㄅㄢˋ
◎ 化装:~演。打~。装~。
英语 dress up; dress up as
德语 sich verkleiden (V)
法语 jouer le rôle de,se déguiser,orner